Cinémathèque tunisienne : « Orange mécanique », de la littérature au cinéma
La Cinémathèque tunisienne organise, le vendredi 24 février, une rencontre autour du livre « Orange mécanique » et de sa traduction en arabe, suivie par la projection du film culte de Stanley Kubrick.
Certains livres ne connaissent le succès qu’ils méritent que lorsqu’ils sont adapté au cinéma. C’est un peu le cas de « L’orange mécanique », roman de science-fiction écrit par Anthony Burgess en 1962 puis porté sur le grand écran par Stanley Kubrick en 1971.
La bibliothèque de la Cinémathèque accueillera ce vendredi une rencontre avec la linguiste et traductrice Dalel Nasri qui a traduit le roman en langue arabe, la rencontre sera l’occasion de présenter le livre puis d’en lire des extraits.
Une projection du film de Kubrick est également prévue à partir de 18h30 à la salle Tahar Chariaa. « Orange mécanique » est un film d’anticipation qui se veut une satire de la société moderne.
